某市人民医院重危病房，患者玉飞飞，挑战难度攀岩意外坠落，深陷昏迷。

　　同时，远在异时空的天水国，将军府嫡女玉锦茵因为驯服烈马而摔落，头部磕碰在一块凸起的石头上，当场昏迷。

　　“啊，头好痛，难道失恋也会让人变得倒霉吗？前天丢钱包，昨天刮破衣服，今天差点摔死，啊，该死的渣男，和你在一起没遇上过好事，分手了还是这么倒霉，你肯定是倒霉神转世。看来得找时间去烧烧香了。”

　　玉飞飞嘴里不停的抱怨着，两只手也不停的检查自己的身体，揉完后脑勺，又揉屁股，抬起眼杏目圆瞪，刚要说些什么却没说出，嘴巴成O型，低头看看自己的衣服又惊奇的看着前方。

　　“唉，你，你，你，我……”玉飞飞看着离自己三米距离的地方站着的美女，确切的说是身着古代衣服的十几岁时候的“自己”说不出话来。

　　玉飞飞惊讶的同时不忘仔细打量起对面的“自己”：淡粉色长裙裹身，外披白色纱衣，露出线条优美的颈项和漂亮的锁骨，头发很长，简单的用紫色的发带束起，一缕头发垂落胸前，腰间一条紫色腰带将腰部盈盈系住，女子身材更显婀娜，巴掌大的小脸未施粉黛，肌肤晶莹如玉，一双眼清澈明亮，睫毛纤长而浓密，眼里有些惶恐的看着自己，樱桃小口微张，因为惊讶用一只纤长白皙的手覆盖着。

　　玉飞飞看着眼前这个美丽不可方物的美人更加疑惑，我穿古装也会是这样漂亮吗？早知道小姨送的个人写真优惠券就收下了，也去拍一套古装写真，保准迷倒一大片。

　　正当玉飞飞胡思乱想的时候，身着古代衣服的“玉飞飞”，确切的说是天水国将军府的大小姐玉锦茵也十分惊讶的端详身着奇怪衣服的“自己”说不出话，眼神中有些惶恐，有些疑惑。

　　自己本来是在驯服哥哥送给自己的烈马，一时大意从马背上摔落下来，醒来就看到这个奇怪的小姐，她在不停的抱怨，钱包是不是就是钱袋呢？渣男又是什么？差点摔死，看来和自己一样倒霉了。

　　她没有穿裙子，上身是一件没有扣子却也合在一起的外衫，裤子肥肥的，脚踝处却是收紧的，显得很利索，自己也可以做一身这样的衣服，骑马的时候就方便多了，只是这位小姐穿的鞋子却是见所未见。仔细看来，与自己最相同的地方莫属那束起来的三千青丝和未施粉黛的面孔了。只是这是哪家的小姐，竟与我长得如此相像。不知道品行如何，如果人品上佳与我结为姐妹，应该会很有趣吧。

　　玉锦茵想到相像的二人同时出现在父亲和母亲面前，肯定会吓他们一跳的。呵呵，只是想想那样的画面就感觉很有意思呢。

　　“你是谁？”

　　“你是谁？”

　　二人同时问着对方，话一出口竟同时笑了起来。

　　“我先回答，我叫玉锦茵，是将军府的大小姐，你呢？以前怎么没有见过你，你竟与我长相一模一样。你可有姐妹，可愿意与我结为姐妹？”一连串的问题让玉飞飞感觉玉锦茵十分随和亲切，好感顿生，但是听到她好像说什么将军府，大小姐，难道，难道自己没有在中国，难道穿越了！