第29章传授吐火罗语(4)

  这时寝殿外被莹莹救治的宫女端着托盘,从那边回到了这里,走进寝殿中看到了两人交谈的场景,她对王唯一的弟弟行礼,放下手中的图片,从单耳银壶中倒了两杯茶,递给眼前的两人。

  “请喝茶亲王!”带着笑盈盈的面容分别放下两杯茶,再次行礼退出。

  夏莹莹看到眼前的这一切,顿时有些尴尬,想到这位亲王从进来到现在,和自己聊了这么久,自己竟然忘了让这位客人用茶,也是谁会对一位突然闯入这里的陌生男子客气呢?还好不是强盗或意外闯入这里找茬的人,现在各自熟悉了,就不用顾忌那么多了,是该请他喝一杯茶了。

  想到人家辛苦的教了自己半天那些怪异的音节,而且不厌其烦的解答自己的各种问题,愿意传授这怪异文字的读音,按正常交往来,也该让人家喝一杯茶再继续听自己讲。

  “呵呵,对,要不是她不送水过来,我还……”想到这里,莹莹白皙的小脸上染上了一抹红晕,尴尬的笑了,双手端着精致的带耳银杯递给坐在对面的艾伯特·格林,示意他喝。

  艾伯特·格林再次感受到这个有趣的姑娘的举动后,脸上的笑意更加深刻,从莹莹手里接过银制茶盏,点头微笑,“好,别光叫窝喝,泥也喝,喝完教我汉语。”说完闻着杯中传来的茶香,饮下香醇的茶汤。

  端着银制刻有这个国家独有花纹的杯子,啜了一小口,这个时代的茶叶和她现代喝过的一些茶叶都是一样的,只不过是茶叶在这里很是珍贵,只有王室和贵族中才能享用从中原传来的产物,平民只能喝水,不过莹莹对于茶没有多大的喜好,还是喜欢喝一些果汁和碳酸类的饮料。

  过了一会儿,坐在宽大的矮桌前的两人品尝完手里的香茶后,这次两人的角色互换,该莹莹当眼前这位亲王的老师了,想到那些含义深刻的方块字,有的一字多音,不同的字有不同的解释,要怎么开始呢。

  对了中国最初发明文字的时候,不都以象形文字来表达字面意思吗?就用这个方法来教授他,想到这里,莹莹整个人都开心了起来,抬起头对坐在对面的艾伯特·格林说:“来,准备好了吗?我们开始吧,你要认真听我讲的!”

  “好,开始吧!”休息了这么久,艾伯特·格林有了一些精神,看着坐在对面夏莹莹做出的一个加油的手势,还有在空白的本子上写的那些又像字又像图案的东西。

  莹莹根据脑海里那些象形文字的图案,把本子放在两人的中间,指着一个字念着,念完后,在根据这个字的意思,像这位亲王教授自己一样,耐心的解释着。

  艾伯特·格林看着这位黄皮肤的中原姑娘认真的教授自己学习中原汉字,他听着夏莹莹的发音,学着她的样子一遍又一遍的读着,此刻的他从未有过那样认真,这是真正接触汉语正轨途径。

  以前也是有人教授过他的,但都是含糊其辞的教授了一些,和夏莹莹对比,那就是差的很多,而莹莹教他,是从基础的开始教他,从字形上,字义上,还有整个字的结构上教授他,让他更详细的了解汉人所使用的文字到底有多神气,而且一个字可以在不同的句子中读不同的音节,在不同的情况下可以是不同的意思。

  这是艾伯特·格林从来没有过的学习,遇到了莹莹这位认真负责的老师,那他在看到和中原东西有关,就不会把那些东西说错了,对于说话的主谓宾也不会颠倒了。

  “我讲了这么大半天,你懂了吗?”突然停下教学的莹莹放下手中的笔,抬起头来询问,希望自己第一次的教学不会失败,而且还是教一个和自己不同的学生。

  感受到莹莹这一举动的艾伯特·格林从她的动作上感受到刚才的一切,这位中原姑娘讲的很好,自己是个初学者,只能跟着她的声音一起念,不过讲的那些,一时还不理解,只要自己努力,时间久了一定可以的。

  放下莹莹写在本子上的那些象形字,抬起头再次观察这位黑发、黄皮肤的中原姑娘,整个面容透着一股甜美,就像是刚切开的蜜瓜一样,很是诱人也很甜蜜。

  从刚才的询问到现在,莹莹一直在等这位年轻的亲王回应,内心一直在思考着,难道自己教的不好吗,还是刚才自己说的,他不懂?怎么用这样的眼神看自己?

  一时间殿阁中的气氛再次尴尬,坐在对面的两个人都不知该如何交谈?互相打量着对方,猜测着,各自的想法对方无从知晓,只有心跳声回荡在周围。

  为了打破尴尬的气氛,艾伯特·格林放下本子开口说话:“嗯,懂了,泥讲的很好,很生动,窝听的很认真!”回想起脑海中刚才那些生动形象的画面,这位年轻的亲王露出阳光般的笑容,说出了内心的想法。

  这是他从未遇到过如此认真的老师,而且还是一位拥有很多知识的中原女子,想到王兄用那种手段对待她,内心忍不住的心疼,若是让自己遇到她,该又是一番怎样的情况呢?想到这儿,艾伯特·格林对莹莹的好感更是不同。

  莹莹在过了这么久的沉默中再次听到了这位不同于那位霸道专一男人以外的男人的回应,很是开心,心里瞬间像是被温暖填满一样,眼前的亲王和她从小长大的苏洛宇一样,都是令她暖心的朋友。

  只不过是她只能在限定的范围内活动,若是能走出这里,一定要这位像朋友一样的亲王陪同游历这里的王城,亲眼见证这里的百姓真实生活状态。

  “谢谢夸奖,我是根据个人理解的层次不同,还有理解能力来教授的,不过你是我见过的最棒的学生。”从这位亲王突然闯入这里,到两人的交流,莹莹对他也有了不同的看法,根据刚才自己教授他的那些,这位亲王还是很好学的。

  可又一个问题梗在了两人中间,在这位亲王意外闯入这里后,莹莹弄清楚了自己所处的年代和地方,还有这里的国家和国王叫什么,而这位亲王只对自己说了他是王唯一的弟弟,也是这个王国中唯一的亲王,那他叫什么?

  两个人不能从今以后就姑娘的姑娘叫着,也不能亲王的亲王的叫着,这样对方互相称呼起来多么不方便,若是知道了对方的名字,那以后的交流更加畅通了,学起对方的语言就更加顺利了。

  莹莹想到这儿,一下子清楚了很多,想了一下,找了一个合适的想法,开口道:“我能否知道你的名字吗?”说了自己内心想要表达的想法告诉对方,就等对方同意自己的问话。

  命子?听到这个的艾伯特·格林回味着对面的姑娘问话,也在心里思索了一番,随即没有多想,不过是一个简单的问题,人家就想知道你的名字,也不是什么大事,告诉她吧。

  “哦,窝的命子叫艾伯特·格林,泥呢?”那富有磁性的声音瞬间吐出,好看的眼眸盯着坐在对面的姑娘,对于这个,他也想尽快知道被王兄囚禁的姑娘的名字。

  莹莹听着夹杂着洋腔发音不准的声音说出自己的名字的亲王后,在嘴里反复的念了几遍,艾伯特·格林,好奇怪的名字啊,和她刚才听到这位亲王说这个国家的王的名字一样,同样是绕口、难记。

  她听完这个亲王说的,没有详细询问名字意思,因为今天刚跟这个人学那些难以记得的文字的发音,当人家用渴求的眼神看着自己的时候,想要知道自己的名字的时候,莹莹很是爽快。

  “你听好了,我叫夏莹莹,夏是夏天的夏,莹是晶莹剔透的莹,你可以叫我夏莹莹,也可以叫我莹莹。”清脆的声音说完后的莹莹,脸上很是开心,那双黑珍珠的大眼睛忽闪忽闪着,样子很是可爱。

  想起了父母给她取这个名字的时候,因为父母在一次水晶展览会上,意外的看到了一件摆在玻璃罩中的晶莹剔透的水晶摆件。当时那件雕刻精美的水晶没有一丝杂质,就像是凝结的冰块一样,这样的情况下夏家父母有了灵感,就给女儿起了这个名字。

  他们希望女儿如水晶般的纯洁无瑕,美丽漂亮!