西方神族的圣城还有一个好消息传来。天隐大陆北方的高仓城，城主夜天凌决定投靠西方神教，为了表示他的诚意，夜天凌把逃走的希波吕特交了出来。“太好了。”阿尔忒弥斯大喜，“给我把这个贱人投入大牢。”
　　“尊敬的女神大人，从今后，我高仓城归于西方神族之下，永不背叛。”匍匐在这个美得不像样子的女人脚下，夜天凌内心隐隐有一丝不甘。可这一切当然瞒不过阿尔忒弥斯的眼睛，因为神是能洞察人内心的。
　　“你叫夜天凌，是吧？我在你的内心发现你的不安分，我讨厌有异心的人，你还是和希波吕特一起下大狱吧，带着你那个忠诚的手下，那个叫哈根的家伙。阿塔兰忒，这事就交给你去办。”